Prevod od "znáš a" do Srpski

Prevodi:

poznaješ i

Kako koristiti "znáš a" u rečenicama:

Ty si myslíš že tohle město znáš a město si myslelo že zná tebe.
Mislio si da ga poznaješ i grad je mislio da poznaje tebe.
Ty ho znáš a já ho znám.
Ti ga znaš i ja ga znam.
"Hudba některých bubeníků, které znáš, a dalších, které neznáš.
"Glazba nekih bubnjara koje znaš i nekih koje ne znaš.
Dexe už znáš, a to je Hagis.
Ken i ja. Ovo je Hedgis, Summerfield.
Sotva mě znáš a přesto jsi takový skvělý přítel.
Jedva da me poznajes i tako si divan prijatelj.
Myslíš, že někoho znáš, a pak je najednou vidíš skutečné, a jsou to....pitomá malá děcka.
Misliš da znaš nekoga, a odjednom ih vidiš kakvi su ustvari, a oni su... mali kopilani.
Jde o to, koho znáš a komu podkuřuješ.
Važno je i koga znaš i kome pušiš.
Dokud ho budeš mít, svět tak jak ho znáš a miluješ bude v bezpečí.
Dokle kod ga budeš imala, svet koj poznaješ i voliš ce biti siguran.
Uklidni se mami, vytvaruji je do tvaru, který znáš a miluješ.
Opušteno mama. Oblikovaæu ih tako da moraš da ih voliš.
Její jméno je Sand Saref a ty ji znáš a kryješ jí.
Zove se Send Seraf i ti je poznaješ i štitiš je.
Alana znáš a tohle je Herb.
Alana znaš, a ovo je Herb.
Protože je moc dobře znáš a víš, že jsou to hodný děcka?
Um, zato što ih znaš jako dobro, i zato što su dobri? Možda se samo prave.
Vše, co znáš,... a vše, čemu věříš, se změní.
Све што знаш... И свако твоје уверење ће се променити...
Myslel jsem, že mě znáš a že znám i já tebe.
Vidio sam... Kao da me poznaješ i kao da sam poznavao tebe i...
Je nějaký bar, který znáš a do kterého můžeme zajít?
Postoji li klub u koji možemo otiæi?
Podrazil jsi všechny, koho znáš a na kom ti záleželo.
Zajebao si sve koje si znao i koji su marili za to.
Jestli se snad opovážíš nesouhlasit, nejdřív zabiji tvého manžela, potom všechny co znáš a nakonec tebe.
Ако се усудиш да кажеш не, прво ћу да убијем твог мужа, затим све које знаш, и на крају и тебе.
Myslíš si, že všechno víš a znáš, a že na ničem a na nikom jiném už nezáleží.
Misliš da znaš. Ti znaš i ništa drugo nije važno, niko više nije važan.
Musíš se odnaučit vše, co znáš a v co věříš.
Moraš zaboraviti sve što si znala i verovala.
Ať se nám to líbí nebo ne, ty mě znáš, a víš, že miluju dobré hry stejně tak, jako ty, ale nikdy bych nechtěla Sereně doopravdy ublížit.
Sviðalo ti se ili ne, ti me poznaš, i znaš da volim dobru igru koliko i svaka druga cura, ali nikada ne bih htjela nauditi Sereni zaprave.
Víš, když si myslíš, že někoho znáš, a najednou zjistíš, že ten někdo má ještě další život.
Znaš kad misliš da znaš nekoga, a onda otkriješ da imaju potpuno drugi život?
Je tu Simon, kterého znáš, a pak budoucí Simon.
Tamo je Simon kojega ti znaš i Simon iz buduænosti.
Myslíš si, že někoho znáš... a pak se ukáže, že tomu tak není.
Misliš da poznaješ nekoga i onda ispadne da nije tako.
Myslíš si, že někoho znáš... a on tě pak překvapí.
Misliš da poznaješ ljude... a onda te oni iznenade.
Znáš to, když si myslíš, že někoho znáš, a pak se ukáže, že je úplně jinej?
Znaš kada misliš da poznaješ nekoga, i obièno ispadne sasvim drugaèije?
Pan Zimburger, kterého už znáš, a to je pan Green z First National Maritime Bank.
G. Zimburgera poznaješ. A ovo je g. Green iz Prve nacionalne pomorske banke.
Začneš si myslet, že to tu znáš, a zabije tě to.
Ako pomisliš da poznaješ ovo mesto, ubiæe te.
To by znamenalo, že za méně než šest hodin, přestane vše, co znáš, a všichni, které máš rád, existovat.
Za manje od šest sati nestaće sve što znaš i svi koje voliš.
Musíš přestat myslet na Tobyho jako na někoho, o kom sis myslela, že ho znáš, a začít ho brát jako toho, kým je.
Moraš da prestaneš da razmišljaš o Tobiju kao o osobi koju si mislila da znaš i da kreneš da ga posmatraš onakvog kakav je.
Sotva ho znáš, a přesto ti chybí.
Jedva ga poznaješ, a nedostaje ti.
Tomu se těžko věří, sotva mě znáš a Jackovo doporučení jsem asi nedostal.
TEŠKO MI JE U TO DA POVERUJEM, JER ME JEDVA POZNAJEŠ. I NE MOGU DA POVERUJEM DA SAM DOBIO DŽEKOVE PREPORUKE.
Já vím, že ji znáš, a vím, že ses s ní viděl.
Znam da je znaš, i znam da si je sreo.
Zapomeň na to, co znáš, a nech moje nohy, aby tě nesly.
Pusti to što znaš. I pusti moje noge da te nose.
Právě si viděl svou sestru vrátit se z téměř jistého hrobu a právě se chceš vzdát všeho, co znáš a miluješ, takže pravděpodobně nejsi.
Upravo si video sestru kako ti je vaskrsla i odustaæeš od svega što voliš, tako da verovatno nisi.
Jestli tohle čteš tak mě sotva znáš a možná nemáš ponětí, kdo jsem.
Ако ово читаш онда си ме слабо познавала. Можда се не сећаш ко сам ја.
Protože mě znáš a něco takovýho bych neudělal.
Zato što me poznaješ, i jer ne bih uradio takvo nešto.
1.2886581420898s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?